日本の 十二かげつ สิบสองเดือนในญี่ปุ่น

一月に　にほんじんは　しんねんを　三日かん　いわいます。一日から三日までを　「おしょう月」と　いいます。

おしょう月には　おてらや　じんじゃに　おまいりします。　そしておせちりょうりを　たべます。おしょう月は　かいしゃも　みせもやすみです。

二月は　一ねんで　一ばん　さむい　月です。てらや　しんじゃなどでは　まいとし　三日か　四日に　「まめまき」を　します。

三月三日は　「ひなまつり」です。おんなの　この　おまつりです。「ひなにんぎょう」を　ももの　はなと　いっしょに　かざります。

四月は　いろいろな　はなが　さきます。　とくに　さくらの　はなはゆうめいです。たくさんの　ひとが　さくらの　きの　したで　「はなみ」を　します。

五月五日は　「たんごの　せっく」です。おとこの　この　おまつりです。「むしゃにんきょう」を　かざります。いえの　そとには「こいのぼり」を　たてます。

六月は　あめの　きせつです　あさから　ばんまで　一日じゅう　あめが　ふります。　のうかは　たうえを　します。

七月なのがは　「たなばた」です。おとこの　「ひこぼし」と　おんなの「おりひめ」は　一年に　いちど　この　日にだけ　あう　ことが　できます。こどもたちは　ちいさい　かみに　いろいろな　おねがいを　かきます。

八月は　やすみが　たくさん　あります。がっこうも　一か月　なつやすみに　なります。「おぼん」には　ひとびとは　じぶんの　いなかにかえります。　よるは　おそくまで「ぼんおどり」を　たのしみます。

九月の　まんげつの　よるに「つきみ」を　します。だんごを　たべて、きれいな　つきを　たのしみます。

十月は　一年じゅうで　いちばん　てんきが　いいます。がっこうのうんどうかいだけでは　ありません。かいきゃや　こうじょうでもうんどうかいを　やります。「スポーツの　あき」です。

十一月十五日は「七・五・三」です。おとこの　こは　三さいと　五さい、おんなの　こは　三さいと　七さいの　としに　じんじゃに　おまいり　します。とくに　おんなの　こは　この　ひに　きれいな　きものを　きます。

十二月の　おわりから　ふゆやすみに　なります。がっこうの　ふゆやみは　二十五日ごるからです。かいじゃは　二十九日か、三十日におわります。そして　おおそうじを　します。おおみそか（三十一日）には「としこしそば」を　たべます。

---

ในเดือนมกราคมชาวญี่ปุ่นจะฉลองเทศกาบปีใหม่เป็นเวลา 3 วัน ช่วงตั้งแต่วันที่ 1 ถึงวันที่ 3 เรียกว่าเทศกาบปีใหม่

เทศกาลปีใหม่จะไปไหว้พระที่วัดและศาลเจ้า และจะรับประทานอาหารปีใหม่ ในเทศกาลปีใหม่บริษัทและร้านค้าต่างก็หยุด

กุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุดในรอบปี ตามวัดวาอารามและศาลเจ้าจะมีการโปรยถั่วในวันที่ 3 หรือวันที่ 4

วันที่ 3 มีนาคมเป็นเทศกาล Hinametsuri เป็นเทศกาลสำหรับเด็กผู้หญิง มีการประดับตุ๊กตา Hina กับดอกท้อ

เดือนเมษายนดอกไม้ต่าง ๆ จะบาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งดอกซากุระซึ่งรู้จักกันดี ผู้คนมากมายจะชมดอกไม้ใต้ต้นดอกซากุระ

วันที่ 5 พฤษภาคมเป็นเทศกาบ Tango no Sekku เป็นเทศกาลสำหรับเด็กผู้ชาย มีการประดับตุ๊กตานักรบ นอกบ้านจะมีธงปลาคาร์พ

เดือนมิถุนายนเป็นฤดูฝน และฝนจะตกตลอดตั้งวันตั้งแต่เช้าจนค่ำ ชาวนาจะทำนา

วันที่ 7 กรกฎาคมเป็นวันทานาบาตะ ดาวหนุ่มเลี้ยงโคและดาวสาวทอผ้าจะได้พบกันเพียงปีละครั้ง เฉพาะในวันนี้ พวกเด็ก ๆ จะเขียนคำอธิฐานลงไปในกระดาษแผ่นเล็กแล้วแขวนกับใบไผ่

เดือนสิงหาคมมีวันหยุดมาก โรงเรียนก็ปิดภาคฤดูร้อน 1 เดือน ผู้คนต่างก็กลับบ้านต่างจังหวัดในเทศกาบโอบง ตอนกลางคืนก็จะสนุกไปกับรำบงโอโดริจนดึกดื่น

คืนวันเพ็ญในเดือนกันยายนจะมีเทศกาลชมจันทร์ รับประทานดังโงะและเพลิดเพลินปับพระจันทร์ที่งดงาม

เดือนตุลาคมที่มีอากาศดีที่สุดในรอบ 1 ปี ไม่เพียงแต่การแข่งขันกีฬาที่โรงเรียนเท่านั้น ที่บริษัทหรือโรงงานก็จะมีการแข่งขันกีฬาเช่นกัน เป็นฤดูใบไม่ร่วงแห่งกีฬา (ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูแห่งการเล่นกีฬา)

วันที่ 15 พฤษจิกายน เป็นวันชิจิ โกะ ซัง เด็กผู้ชายอายุ 3 ขวบ และ 5 ขวบ กับเด็กผู้หญิงอายุ 3 ขวบ และ 7 ขวบจะไปศาลเจ้าชินโต ในวันนี้โดยเฉพาะเด็กผู้หญิงจะสวมชุดกิโมโนที่สวยงาม

ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมจะเป็นวันหยุดช่วงฤดูหนาว โรงเรียนจะมีการปิดภาคฤดูหนาวตั้งแต่ประมาณวันที่ 25 เป็นต้นไป ส่วนบริษัทนั้นจะปิดตั้งแต่วันที่ 29 หรือ 30 เป็นต้นไป และจะทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่ คืนวันโอมิโซกะ (วันที่ 31) นั้นรับประทานโทชิโคชิโซบะกัน

---