

นิตรสาร さくら ฉบับที่ 7

นิตยสาร さくらStyle
วันจันทร์ที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2564
สวัสดีพี่น้องชาวไทย ยินดีที่ได้รู้จักกับนิตยสาร さくらStyle วันจันทร์ที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2564 ฉบับที่ 7
นิตยสารฉบับที่ 7 นี้ เราจะพาไปดู
* ことわざ慣用句 สุภาษิต สำนวน EP.5
* Mind Map ศัพท์ วัน เวลา และฤดูกาล
* ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์ EP.5 “~くれる”
* สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น EP.4 Ikebana (การจัดดอกไม้)
* โจทย์ 500 N4 – N5 EP.3
* ภาษาญี่ปุ่นวันละ 20 คำ "อักษร ค"
* 漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด 321 – 330
* เกร็ดความรู้ญี่ปุ่น “คุณรู้หรือไม่!! กบในประเทศญี่ปุ่นเขาถือว่าเป็นเครื่องรางล่ะ”
* ใคร ๆ ก็เข้าครัวไปกับ I’m JAVDEE “สตรอเบอร์รี่ชีสพาย”
ことわざ慣用句 สุภาษิต สำนวน Ep.5 後ろ髪をひかれる (ถูกดึงผมจากข้างหลัง)
{ความหมาย}
後ろ髪 คือ ผมด้านหลังศีรษะ มีที่มาจาก “การถูกดึงผมด้านหลังทำให้ขยับเขยื้อนจากจุดนั้นไม่ได้” จึงนำมาใช้กับเวลาที่ “รู้สึกกังวลใจและห่วงใย” หรือเวลาที่ “รู้สึกอยากสนุกอยู่อย่างนี้” ก็ใช้ได้
Mind Map ศัพท์ญี่ปุ่น ตอนที่ 4 วัน เวลา และฤดูกาล (1)
รู้หรือไม่!!
การนับ วัน เดือน ปี ในภาษาญี่ปุ่นนั้น จะใช้วิธีการนับจากหน่วยใหญ่ไปหาหน่วยเล็ก โดยเรียงลำดับนี้คือ ปี เดือน วันที่ และวัน ตามลำดับซึ่งจะตรงข้ามกับวิธีการนับในแบบไทย ยกตัวอย่างเช่น หากเราต้องการพูดว่า “ฉันเกิดวันที่ 5 มิถุนายน ปี ค.ศ. 1982” สามารถพูดได้ดังนี้
私は1982年6月5日にうまれました。
Watashi wa sen – kyuu – hyaku – hachi – juu – ni nen roku gatsu itsuka ni umaremashita.
ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์
สำหรับสอบวัดระดับ ภาษาญี่ปุ่น N4
ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์ ตอน ~くれる
ใช้ในกรณีที่ใครคนใดคนหนึ่งให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ผู้พูด เพื่อน หรือ บุคคลในครอบครัวของผู้พูด กล่าวคือ ผู้ให้เป็นบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้พูด และผู้รับเป็นผู้พูด หรือบุคคลในครอบครัวของผู้พูด
สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ฉบับทำใหม่) Ep.4 Ikebana (การจัดดอกไม้)
あわただしい日常生活の中で、私たちは、ふと目にした四季折々の美しい生け花に、心の安らぎを覚えます。生け花は、自然の花,木の枝、草などをいろいろな技法に従い、花器に挿して鑑賞する日本の伝統的な芸術です。生け花の起源は仏教において仏に花を供える「供華」にあるといわれていますが、長い歴史の中で、さまざまなし形式、流派が生まれました。生け花の基本形態は「天」(最も高く生日けられる)、「地」(最も低く生けられる)、「人」(天と地の中間に生けられる)の3本の主要な枝を軸とし、自然と人間の調和を表しています。かつて、日本で女性の嗜みの一つとして習得されていた生け花も、今や世界に大変な人気で広がり、あちこちで開かれる花も年々盛んになっています。
ในชีวิตประจำวันที่รีบร้อนและวุ่นวาย เราจะรู้สึกมีจิตใจที่สงบเมื่อบังเอิญได้เห็น ดอกไม้ที่จัดไว้อย่างงดงามตามฤดูกาลเข้า อิเคะบะนะ(IKEBANA) เป็นศิลปะการ จัดดอกไม้ดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นซึ่งเป็นการจัดดอกไม้ กิ่งไม้หรือหญ้าตามธรรมชาติไว้ใน แจกัน โดยมีเทคนิคการจัดแบบต่าง ๆ เพื่อเอาไว้ชม กล่าวกันว่า อิเคะบะนะมีต้น กำเนิดมาจากคุเงะ (kuge = ดอกไม้ถวายบูชาพระ) เมื่อเวลาผ่านไปยาวนาน ได้มี การพัฒนารูปแบบการจัดดอกไม้และมีการจัดตั้งโรงเรียนสอนจัดดอกไม้ขึ้นหลายรูป แบบ โครงสร้างพื้นฐานของอิเคะบะนะนั้น ใช้กิ่งสำคัญ 3 กิ่งเป็นแกน แสดงความ สอดคล้องของธรรมชาติและมนุษย์ ได้แก่ เท็ง (TEN หมายถึง สวรรค์ จัดกิ่งไว้สูง สุด) ชิ (CHI หมายถึง โลก จัดกิ่งไว้ต่ำสุด) และจิ้น (JIN หมายถึง มนุษย์ จัดอยู่ ระหว่างสวรรค์กับโลก) อิเคะบะนะซึ่งเคยเรียนกันโดยถือเป็นส่วนหนึ่งแห่งความ สุนทรีของสตรีนั้นปัจจุบันมีการแนะนำเผยแพร่ไปทั่วโลกและได้รับความนิยมอย่างมาก มีการจัดนิทรรศการขึ้นตามที่ต่าง ๆ ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีทุกปี
โจทย์ 500 N4 – N5 EP.3
สัปดาห์ที่ 1 วันที่ 3 (EP3.)
* เมื่อจบวันที่ 6 ให้จดบันทึก จำนวนข้อที่ตอบถูก
* ถ้าทำส่วนไหนได้น้อย ให้ลองทำใหม่อีกครั้ง แล้วค่อยเริ่มทำโจทย์วันที่ 7
* วันที่ 7 เป็นการทบทวนเมื่อทำเสร็จแล้ว ให้จดบันทึก จำนวนข้อที่ตอบถูกเพื่อตรวจสอบผลการเรียนรู้
ตัวอักษร ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)
คำศัพท์ ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)
ไวยากรณ์ ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)
--------
โจทย์กับคำตอบจะแยกกันนะคะ
โจทย์ EP3. อ่านรายละเอียด
คำตอบโจทย์ EP3. อ่านรายละเอียด
โจทย์ 500 N4 – N5 ทุก EP. อ่านรายละเอียด
ภาษาญี่ปุ่นวันละ 20 คำ "อักษร ค"
คืบหน้า すすむ、しんてんする『進む、進展する』
คุก けいむしょ『刑務所』
คุกเข่า ひさまずく
คุณ あなた、…さん、…さま『貴方、…さん、…様』
คุณค่า かち『価値』
คุณตา おじいさん『お祖父さん』
คุณน้า (ชาย) おじさん『お叔さん』
(หญิง) おばさん『お叔母さん』
คุณป้า おばさん『お伯母さん』
คุณปู่ おじいさん『お祖父さん』
คุณพ่อ おとうさん『お父さん』
--------------------------------------------------------------
คุณภาพ ひんしつ『品質』
คุณแม่ おかあさん『お母さん』
คุณย่า おばあさん『お祖母さん』
คุณยาย おばあさん『お祖母さん』
คุณลุง おじさん『お伯父さん』
คุณอา (ชาย) おじさん『お叔さん』
(หญิง) おばさん『お叔母さん』
คุณวุฒิ しかく『資格』
คุณสมบัติ せいしつ『性質』
คุณหมอ おいしゃさん『お医者さん』
คุ้นเคย なれる『慣れる』
漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด
อักษรคันจิคำที่ 331 - 335
อักษรคันจิ คำที่ 331 昭
ความหมาย : แจ่มชัด แจ่มแจ้ง สว่างแจ้ง กระจ่าง
คำอ่าน : ショウ、あきら
หมวดอักษร : 日ตะวัน
อักษรคันจิ คำที่ 332 消
ความหมาย : ดับ หายลับไป ปริโภค ไฟดับ เลือนหาย ตายไป ลบ กำจัด ฆ่า ดับไฟ ล้างดับกลิ่น ปิด กลบเสียง
คำอ่าน : ショウ、きえる、けす
หมวดอักษร : 氵さんすいน้ำ
อักษรคันจิ คำที่ 333 商
ความหมาย : ค้าขาย ธุรกิจ พาณิชย์ ขาย การค้า
คำอ่าน : シュウ、あきなう、あきない
หมวดอักษร : 囗ปาก
อักษรคันจิ คำที่ 334 章
ความหมาย : บท ข้อเขียน บทความ เหรียญเข็มเหน็บหรือกระดุม ที่ประดับเป็นเครื่องหมาย เครื่องสัญลักษณ์
คำอ่าน : シュウ
หมวดอักษร : 立ยีน
อักษรคันจิ คำที่ 335 勝
ความหมาย : ชนะ ดีกว่า เหนือกว่า มีชัย ชัยชนะ
คำอ่าน : ショウ、かつ、まさる
หมวดอักษร : 力กำลัง
อักษรคันจิคำที่ 336 - 340
อักษรคันจิ คำที่ 336 乗
ความหมาย : โดยสาร ปีน ขี่ คูณ ขึ้นไปบน นั่งยาน พาหนะ มีอารมณ์ร่วม ให้โดยสารไปด้วย บรรทุกคน เอาขึ้นยานพาหนะ ฉวยโอกาสที่ อาศัยจังหวะ โอกาส สถานการณ์
คำอ่าน : ジョウ、のる、のせる
หมวดอักษร : ノขีดขวาง
อักษรคันจิ คำที่ 337 植
ความหมาย : ปลูก เพาะ เรียงพิมพ์ ถูกปลูก ต้นไม้ขึ้นเองตามธรรมชาติ ทำให้เป็นอาณานิคม
คำอ่าน : ショク、うえる
หมวดอักษร : 木ต้นไม้
อักษรคันจิ คำที่ 338 申
ความหมาย : กล่าว แจ้ง แถลง ชื่อว่า ปีวอก
คำอ่าน : シン、もうす、さる
หมวดอักษร : 田ทุ่งนา
อักษรคันจิ คำที่ 339 身
ความหมาย : ร่างกายแล้ว ตัวเอง ตน ตนเอง ส่วนที่เป็นเนื้อ
คำอ่าน : シン、み
หมวดอักษร : 身みร่างกาย
อักษรคันจิ คำที่ 340 神
ความหมาย : พระเจ้า เทพ เทวะ เทพเจ้า
คำอ่าน : シン、ジン、かみ、かん、こう
หมวดอักษร : 示しめすแท่น, แท่นบูชา
漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด อ่านรายละเอียด
เกร็ดความรู้ญี่ปุ่น “คุณรู้หรือไม่!! กบในประเทศญี่ปุ่นเขาถือว่าเป็นเครื่องรางล่ะ”
คาเอรุ…คุณรู้หรือเปล่าว่าสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำอย่างน้อง “กบ” อ๊บๆ เนี่ย ในความเชื่อของคนญี่ปุ่นเขาถือว่าเป็นสัตว์เครื่องรางชนิดหนึ่งเหมือนกัน และเป็นนิยมติดตัวหรือตั้งไว้ตามหน้าร้านค้าต่างๆ ในญี่ปุ่นด้วย
เพราะในการออกเสียงของคำว่า “กบ” 蛙 ในภาษาญี่ปุ่นจะออกเสียงว่า “คาเอรุ” (Kaeru)ซึ่งเป็นคำพ้องเสียงของอีกคำในภาษาญี่ปุ่น 帰る ที่แปลว่า กลับมาหรือย้อนกลับมา ซึ่งมีความเชื่อว่าถ้าพกเจ้าตุ๊กตากบตัวเล็ก ๆ ไว้ในกระเป๋า เวลาเราจ่ายตังค์ซื้อของหยิบแบงค์ออกไป แล้วสักวันหนึ่งมันจะย้อนกลับมาอยู่ในกระเป๋าตังค์เราอีกครั้งหนึ่ง พูดง่าย ๆ ว่ามีเงินใช้ไม่ขาดมือนั้นแหละ และถ้าตั้งไว้หน้าร้านก็หมายถึงลูกค้าเจ้านั้นก็จะย้อนกลับมาใช้บริการอีกครั้งเช่นกัน
อาหารประจำสัปดาห์
ใคร ๆ ก็เข้าครัวไปกับ I’m JAVDEE วันนี้คือ
สตรอเบอร์รี่ชีสพาย(I am Jadee)
ส่วนผสมครีมชีส
1. น้ำตาลทราย 65 กรัม
2. น้ำเปล่า 62 มล.
3. ไข่แดง 3 ฟอง
4. เจลาติน 4 แผ่น
5. ครีมชีส 125 กรัม
6. น้ำมะนาว 1 ลูก
7. เนยเค็ม 125 กรัม
8. วิปครีม 200 กรัม
ส่วนแป้งพาย
1. บิสกิต 250 กรัม
2. เนยเค็ม 80 กรัม
3. น้ำตาลทรายแดง 1 ชต
วิธีทำ
ดูตามคลิปเลยน้าคะ
------------------------------------------------
ติดตาม จาดี ได้ที่
(มีอะไรสอบถาม หรือพูดคุยกับจาดี ได้ทางเฟสบุ๊คนะคะ)
Facebook : https://www.facebook.com/littlesweet.bakery
Instagram : https://www.instagram.com/jadee_little_sweet/
Youtube Little sweet Little channel :
https://www.youtube.com/c/LittleSweetLittleChannel
เคดิต ขอขอบคุณ Little Sweet / Little Channel (I’am จาดี)










