นิตยสาร さくらStyle

วันอาทิตย์ที่ 8 พฤษภาคม 2565

     สวัสดีพี่น้องชาวไทย ยินดีที่ได้รู้จักกับนิตยสาร さくらStyle วันอาทิตย์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 ฉบับที่ 15

            นิตยสารฉบับที่ 15 นี้ เราจะพาไปดู

• ことわざ慣用句 สุภาษิต สำนวน EP.14

• Mind Map สนุกกับคำกริยา EP.10

• ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์ EP.14 “～たがる／がる”  

• สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น EP.12

• โจทย์ 500 N4 – N5 EP.11 (สัปดาห์ที่ 2 วันที่ 4)

• แบบฝึกหัด 7

• ภาษาญี่ปุ่นวันละ 20 คำ "อักษร จ"

• 漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด 411 – 420

• พูดญี่ปุ่น. ในชีวิตประจำวัน EP. 8 “การถามอาชีพ”

• แนะนำสถาบันภาษาญี่ปุ่น EP. 1

• เกร็ดความรู้ญี่ปุ่น “รวมร้านอิ่มอร่อยไม่เกิน 500 เยน ในญี่ปุ่น”

• ใคร ๆ ก็เข้าครัวไปกับ I’m JAVDEE “บลูเบอร์รี่ชีสพาย”

 

​

​

ことわざ慣用句 สุภาษิต สำนวน Ep.14目から鼻へ抜ける(สอดจากตาออกจมูก)

(ความหมาย)

หัวไวมาก, ฉลาด, เข้าใจอะไรได้รวดเร็ว, ไม่มีขาดตกบกพร่อง

รวดเร็วขนาดลอดผ่านจากตาออกจมูกในเสี้ยววินาที

อ่านรายละเอียด

 

​

​

Mind Map ศัพท์ญี่ปุ่น ตอนที่ 10 เครื่องใช้สำนักงาน

ในปัจจุบันเครื่องใช้ต่าง ๆ ในสำนักงานนั้น ได้มีการพัฒนาให้มีความทันสมัยและมีประสิทธิภาพในการทำงานมากยิ่งขึ้น การใช้เครื่องใช้สำนักงานจะช่วยอำนวยความสะดวกในการทำงานของพนักงานในสำนักงานเป็นอย่างมาก ดังนั้นอุปกรณ์เครื่องใช้สำนักงานต่าง ๆ จึงเป็นสิ่งที่มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่งต่อการดำเนินกิจการของบริษัท คำศัพท์ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์ที่เดี่ยวกับเครื่องใช้ต่าง ๆ ในสำนักงาน ที่พบบ่อยและใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน

อ่านรายละเอียด

 

 

​

ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์

สำหรับสอบวัดระดับ ภาษาญี่ปุ่น N4

ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์ ตอน ～たがる／がる

ความหมาย :: อยากทำ..., ดูท่า..., ท่าทาง...

อธิบาย

ช้แสดง ความรู้สึก ความต้องการ หรือความคาดหวัง ของสรรพนามบุรุษที่ 3 ที่เกิดขึ้นอยู่เสมอ มักนำมาใช้แสดงความรู้สึกดังกล่าวที่มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นภายใต้สถานการณ์เฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง จะสังเกตเห็นได้ว่ามักนำคำว่า ～がるมาต่อที่ท้ายคำ Adj いหรือ Adj なเพื่อแสดงอารมณ์ต่าง ๆ ที่เป็นความรู้สึกทางใจหรือทางกายของสรรพนามบุรุษที่ 3 ที่ไม่ใช่สรรพนามบุรุษที่ 1 โดยนำมาใช้ต่อที่ท้ายคำ เช่น 欲しい(hishii) , 嬉しい(ureshii) , 痛い(itai) , 悲しい(kanashii) , 寂しい(sabishii) , 暑い(atsi)  , 寒い(samui)  , いやな(iya na)  , 迷惑な(meiwaku na)  , 怖い(kowai) เป็นต้น

อ่านรายละเอียด

ตะลุยไวยากรณ์และคำศัพท์

 

 

​

สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น (ฉบับทำใหม่) Ep.12 Hana no okuri-kata การมอบดอกไม้

四季折々に咲く花は、どのような時にも人の心をなごませ す。喜びの時にも、悲しみの時にも、花は贈り物として最適といえ ましょう。

在来の花に加え、今では空の便で世界からいろいろな花が 送られてくるようになりましたが、贈り物にする場合、花に関する古くから の言い伝えや約束ごとなどは、今なお日常の中に生きています。最 近では特に,年中行事と合わせて花を贈る習慣が広まってきていま す。

ดอกไม้ที่เบ่งบานในแต่ละฤดูสามารถสะกดใจคนได้ไม่ว่าในโอกาสใด กล่าวได้ว่าดอกไม้เป็นของขวัญที่เหมาะที่สุดไม่ว่าในยามสุขหรือทุกข์

นอกจากดอกไม้พื้นเมืองแล้ว ทุกวันนี้ยังมีดอกไม้มากมายหลายชนิดที่ส่งมาที่ประเทศญี่ปุ่นทางเครื่องบินจากทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ประพณีและกฎเกณฑ์เก่าแก่เกี่ยวกับการมอบดอกไม้ก็ยังคงสืบทอดมาถึงชีวิตประจำวันสมัยใหม่ ธรรมเนียมการมอบดอกไม้ที่เหมาะสมสำหรับงานประจำปีกลายเป็นที่นิยมกันแพร่หลายเมื่อไม่นานมานี้เอง

Ep.12 Hana no okuri-kata การมอบดอกไม้

สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น ทุก Ep.

 

 

​

โจทย์ 500 N4 – N5 EP. 11

สัปดาห์ที่ 2 วันที่ 4 (EP 11.)

            * เมื่อจบวันที่ 6 ให้จดบันทึก จำนวนข้อที่ตอบถูก

            * ถ้าทำส่วนไหนได้น้อย ให้ลองทำใหม่อีกครั้ง แล้วค่อยเริ่มทำโจทย์วันที่ 7

            * วันที่ 7 เป็นการทบทวนเมื่อทำเสร็จแล้ว ให้จดบันทึก จำนวนข้อที่ตอบถูกเพื่อตรวจสอบผลการเรียนรู้

ตัวอักษร ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)

คำศัพท์ ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)

ไวยากรณ์ ครั้งที่ 1 – 3 . . . . /30ข้อ (วันที่ 1 – 6) . . . . /12ข้อ (วันที่ 7 ทบทวน)

** วันที่ 7 เป็นการทบทวนเนื้อหาของวันที่ 1 – 6

หากมีข้อสงสัย ขอให้ย้อนหลับไปดู โจทย์ข้อที่ปรากฎใน หลังข้อของวันที่7 (xxx)

โจทย์กับคำตอบจะแยกกันนะคะ

โจทย์ EP 11. อ่านรายละเอียด

คำตอบโจทย์ EP 11. อ่านรายละเอียด (10 coin = 5 บาท)

โจทย์ 500 N4 – N5 ทุก EP. อ่านรายละเอียด

 

 

​

แบบฝึกหัด 7 (พร้อมคำตอบ)

            แต่ละตอนของแบบฝึกหัด 10 coin = 5 บาท เพื่อเป็นกำลังใจให้แอดมินนะเจ้าคะ

แบบฝึกหัด A

จงเปลี่ยนอักษรโรมันให้เป็นอักษรคาตากานะ พร้อมแปลความหมายของคำศัพท์ให้ถูกต้อง

แบบฝึกหัด B

1. จงเปลี่ยนอักษรโรมันให้เป็นอักษรคาตากานะ พร้อมเขียนความหมายของคำศัพท์ให้ถูกต้อง

• ภาษาอังกฤษ

• ภาษาฮอลันดา

• ภาษาฝรั่งเศส

• ภาษาเยอร์มัน

• ภาษาอิตาล

• ภาษาสเปน

• ภาษาโปรตุเกส

• ภาษาไทย

2. จงเติมคำช่วยให้ได้ใจความสมบูรณ์แล้วฝึกหัดอ่าน

โจทย์ตารางจะเป็นสีฟ้า

เฉลยตารางจะเป็นสีส้ม

อ่านรายละเอียด

 

 

​

ภาษาญี่ปุ่นวันละ 20 คำ "อักษร ง"

จง.... …..んさい

จงใจ わざと

จด かきとめる『書き留める』

จดจำ おぼえている『覚えている』

จดตามที่ได้ยิน かきとる『書き取る』

จดทะเบียน とうきする、とうろくする『登記する、登録する』

จดบันทึก メモする

จดหมาย てがみ『手紙』

จดหมายแนะนำตัว しょうかいじょう『紹介状』

จดหมายลงทะเบียน かきとめ『書留』

--------------------------------------------------------------

(ยาก) จน びんぼう（な）、まずしい『貧乏（な）、貧しい』

จนกระทั่ง …..にいたるまで『…..に至るまで』

จนถึง …まで

จนถึงค่ำ よるおそくまで『夜遅くまで』

จนบัดนี้ いままで『今まで』

จบ (ก.) おわる、しゅうりょうする『終わる、終了する』

  (น.) おわり『終わり』

จม しずむ『沈む』

จมูก はな『鼻』

จระเข้ わに『鰐』

จราจร こうつう『交通』

อ่านรายละเอียด

 

 

​

漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด

อักษรคันจิคำที่ 411 – 415

อักษรคันจิ คำที่ 411 平

ความหมาย :      ราบ เรียบ แบน เสมอกัน ระดับเดียวกัน ราบเรียบ แนวนอน ธรรมดา ดาดดี่น สงบ

คำอ่าน :          ヘイ、ビョウ、たいら、ひら

หมวดอักษร :     于かんโล่ห์, แล้ง

อักษรคันจิ คำที่ 412 返

ความหมาย :      กลับคืน หวนคืน ส่งคืน ชำระคืน ใส่กลับ ส่งกลับ ตอบกลับ

คำอ่าน :          ヘン、かえす、かえる

หมวดอักษร :     辶しんにょうนั่งเรือ, เดินทางไป

อักษรคันจิ คำที่ 413 勉

ความหมาย :      พยายาม ดิ้นรน ขนขวาย ความเพียร

คำอ่าน :          ベン、つとめる、りくむ

หมวดอักษร :     力กำลัง

อักษรคันจิ คำที่ 414 放

ความหมาย :      ปล่อย แพร่ กระจาย เสีย หาย ยัง ส่งออก ไป แผ่ แพร่กระจาย เผยแผ่ ทิ้ง ขว้าง

คำอ่าน :           ホウ、はなす、はなつ、ほうる

หมวดอักษร :     攵ほくづくりกระทำ

อักษรคันจิ คำที่ 415 味

ความหมาย :      รส รสชาติ การปรุงรส ชิม ลิ้มรส เหมาะ สนุก ประสบการณ์

คำอ่าน :         ミ、あじ、あじわう

หมวดอักษร :    囗ปาก

อ่านรายละเอียด

 

 

​

อักษรคันจิคำที่ 416 - 420

อักษรคันจิ คำที่ 416 命

ความหมาย :      ชีวิต ช่วงชีวิต คำสั่ง บัญชา คำแนะนำ สิ่งสูงค่าที่สุด

คำอ่าน :          メイ、ミョウ、いのち

หมวดอักษร :     囗ปาก

อักษรคันจิ คำที่ 417 面

ความหมาย :      หน้า หน้ากาก หน้าหนังสือ ผิวหน้า ด้านข้าง หัวข้อ

คำอ่าน :         メン、おも、おもて、うら

หมวดอักษร :     面めんหน้า

อักษรคันจิ คำที่ 418 問

ความหมาย :      คำถาม สอบถาม ปัญหา สืบถาม สืบค้น ดูแล กล่าวหา กล่าวโทษ

คำอ่าน :         モン、とう、とい、とん

หมวดอักษร :     囗ปาก

อักษรคันจิ คำที่ 419 役

ความหมาย :      บทบาท หน้าที่ ตำแหน่ง บริการ รับใช้ สำนักงาน รับราชการ

คำอ่าน :         ヤク、エキ

หมวดอักษร :     彳ぎょうにんべんคนคู่

อักษรคันจิ คำที่ 420 薬

ความหมาย :      ยาเภสัช ยารักษาโรค ประโยชน์ ขี้ผึ้ง การเคี่ยวยา สมุนไพร

คำอ่าน :          ヤク、くすり

หมวดอักษร :     艹หญ้า

อ่านรายละเอียด

漢字 ไม่ยากอย่างที่คิด อ่านรายละเอียด

 

 

​

พูดญี่ปุ่น . ในชีวิตประจำวัน EP. 8 “การถามอาชีพ”

A：    マイクさん、おしごとはなんですか。

           คุณไมค์ ทำงานอะไรคะ

B：    きょうしです。

          ผมเป็นอาจารย์ครับ

A：    そうですか。なんのせんせいですか。

          เหรอคะ แล้วเป็นอาจารย์สอนวิชาอะไรคะ

B：    にほんごのせんせいです。ワンナーさんは。

          ผมสอนวิชาภาษาญี่ปุ่นครับ แล้วคุณวรรณาล่ะครับ

A：    わたしはかいしゃいんです。

          ฉันเป็นพนักงานบริษัทค่ะ

B：    そうですか。どちらのかいしゃですか。

          เหรอครับ แล้วทำงานที่บริษัทไหนครับ

A：    MISです。

          ทำอยู่ที่บริษัท MIS ค่ะ

อ่านรายละเอียด

พูดญี่ปุ่น . ในชีวิตประจำวัน EP. อ่านรายละเอียด

 

 

​

แนะนำสถาบันภาษาญี่ปุ่น EP.1  “Aoyama International Education Institute”

ที่ตั้ง 3 – 8 – 40 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107 – 0062

ก่อตั้งเมื่อปี 1988

ระดับชั้นเรียน 10 ระดับ

ห้องเรียน 11 ห้อง

ชั่วโมงเรียน 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์

ข้อมูลทั่วไปของสถาบัน

ในแต่ละชั้นเรียนของโรงเรียน Aoyama International Education Institute จะมีอาจารย์ดูแล 2 คน คืออาจารย์ที่ปรึกษาและผู้ช่วยที่ปรึกษา โดยอาจารย์จะคอบดูแล และให้คำปรึกษานักเรียนแต่ละคนอย่างใกล้ชิด ทั้งในด้านการศึกษาต่อ เป้าหมายในอนาคต และการใช้ชีวิต ทำให้อาจารย์กับนักเรียนมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นต่อกัน

ทุก ๆ วันศุกร์มีวิชาเลือก โดยนักเรียนแต่ละคนจะสามารถเลือกวิชาเรียนได้ตามความสนใจ และเป้าหมายของตนเอง โดยมีวิชาให้เลือกอย่างหลากหลาย อย่างเช่น การออกเสียง, อนิเมชั่น, ละครเวที, สนทนทางธุรกิจ เป็นต้น ซึ่งเป็นโอกาสอันดีในการที่จะได้เรียนรู้สิ่งที่สนใจอื่น ๆ นอกเหนือจากบทเรียน

EP. 1 อ่านรายละเอียด

EP. All

 

 

​

เกร็ดความรู้ญี่ปุ่น “รวมร้านอิ่มอร่อยไม่เกิน 500 เยน ในญี่ปุ่น”

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ญี่ปุ่นมีชื่อเล่นให้ร้านเหล่านี้ว่าร้านวันคอยน์ (หนึ่งเหรียญ) เพราะหลายเมนูสามารถกินได้โดยจ่ายไม่เกิน 500 เยน (150 บาท) ซึ่งถือว่าถูกสุดๆ เป็นที่ฝากท้องเวลาไปเที่ยวได้ดีมาก ที่สำคัญเมนูมักจะเข้าใจง่าย มีสาขาทั่วประเทศ และมักจะเป็นของที่กินไม่ยาก ไม่พิสดาร ใครๆก็สั่งได้นะ

 

     การมาเที่ยวญี่ปุ่นหนึ่งครั้งนั้นต้องเตรียมการเก็บตังค์ล่วงหน้าพอควร แม้เดี๋ยวนี้ราคาตั๋วจะถูกลงกว่าเมื่อก่อนมากแต่พอเราไปถึงแล้ว ค่ากิน อยู่ เที่ยว ก็ราคาเอาเรื่องอยู่เหมือนกัน เมื่อเทียบกับราคาที่เมืองไทย แต่ไปญี่ปุ่นทั้งที จะไปอดมื้อกินมื้อก็ไม่ดีนัก แต่ไม่ต้องกังวลไป เราจะเป็นตัวช่วยให้คุณเอง เพราะวันนี้เราได้รวบรวมร้านอาหารและเมนูเด็ดในแถบโตเกียวและเมืองใกล้ๆที่คุณสามารถอิ่มอร่อยได้ 1 มื้อ แต่ควักกระเป๋าจ่ายไปไม่เกิน 500 เยน (ประมาณ150 บาท) สบายทั้งกระเป๋าตังค์ แถมกินอิ่มจนต้องนั่งลูบพุงเลยล่ะคุ๊ณณณ

​

1. ข้าวหน้าเนื้อ ร้าน Matsuya

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

     ถ้ามาญี่ปุ่นแล้วจะให้ถึงชนชาติญี่ปุ่นแท้ ก็ต้องไปกิน ข้าวหน้าเนื้อ และถ้าจะกินให้ประหยัดก็แนะนำให้ไปกินที่ร้าน Matsuya แล้วสั่ง Gyumeshi omori (ข้าวหน้าเนื้อ ไซส์ใหญ่) เมนูเบสิคของที่นี่ ที่นอกจากราคาจะน่ารักพอดีทานเหมาะกับกระเพาะขนาดถังน้ำมันรถบรรทุกอย่างเราแล้ว ก็ยังมีซุปมิโซะแถมมาพร้อมให้ซดแก้ติดคอด้วย ส่วนรสชาติไม่ต้องพูดถึงเพราะเป็นแฟรนไชส์ที่รสชาติเหมือนกันทุกร้าน ยิ่งถ้าได้พริกป่นเหยาะใส่อีกนิด กินแล้วเหาะเลยค่ะ

 

ราคา : 430 เยน

เวลาทำการ : 24 ชม. (ไม่มีวันหยุด)

ที่ตั้ง/วิธีเดินทาง : จะตั้งอยู่ตามสถานีรถไฟใหญ่ๆแทบจะทุกสถานี ตัวอย่างเช่นสาขาที่ สาขา Ueno โดยนั่งรถไฟ JR สาย Yamanote หรือสาย Keihintohoku ลงสถานี Ueno แล้วเดินไป 3 นาทีอยู่ใกล้ๆกับสถานีรถไฟ Keisei

 

2. ข้าวหน้ากุ้งเทมปุระ ร้าน Tenya

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

       กุ้งชุบแป้งทอดกรอบๆ แซมด้วยฟักทอง, มะเขือม่วง, ปลาหมึกชุบแป้งทอด วางมาบนข้าวสวยญี่ปุ่นร้อนๆ มีความหนึบหนับนิดๆ หวานหน่อยๆ เหยาะด้วยซอสเทมปุระ เสิร์ฟพร้อมมิโซะซุปอีกแล้ว จะหาอะไรมาสู้ได้ในราคาถูกแสนถูก แล้วรู้ไหมว่า เราสามารถกินข้าวหน้าเทมปุระพิเศษกุ้ง หรือเรียกว่า Jyo Tendon ทีปกติราคา 650 เยน ได้ในราคาเพียง 500 เยน ถ้ามาทานในวันที่ 18 ของทุกเดือน เพราะวันนี้เป็นวันเกิดของร้าน Tenya นั่นเอง โอ้ย...จะพิเศษอะไรปานนั้น

 

ราคา : ขนาด shomori (ถ้วยเล็ก) 470 เยน

เวลาทำการ : 11:00-23:00 น. (ไม่มีวันหยุด)

ที่ตั้ง/วิธีเดินทาง : มีแทบจะทั่วประเทศตามห้างสรรพสินค้าหรือสถานีรถไฟ สาขาที่แนะนำคือที่สถานีโตเกียว ร้านTenya ตรงร้านค้าใต้ดิน Yaesu โดยนั่งรถไฟใต้ดิน Tokyo Metro สาย Marunouchi ลงสถานี Tokyo แล้วเดินประมาณ 10 นาที

 

3. ข้าวหน้าหมูทอดทงคัทสึ ร้าน Katsuya

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

     เรื่องความกรอบและกลมกล่อมได้เนื้อหมูสันนอกเต็มๆต้องยกให้เจ้านี้ ร้าน Katsuya ที่มีเมนูชูโรงคือ ข้าวหน้าหมูทอดทงคัทสึ แล้วราดด้วยไข่ตีไข่แดงพอแตก แล้วเสิร์ฟบนข้าวสวนร้อนๆพร้อมน้ำซุปครบเซ็ท เวลาพนักงานยกมาเสิร์ฟ เราจะราดซอสทงคัทสึเพิ่มอีกสักหน่อยก็อร่อยเหาะอีกแล้ว สั่งแค่ขนาดกลางก็ทำเอาเราอิ่มแปร้ได้เป็นแน่แท้ แถมพอตอนจะจ่ายจตังค์ ก็จะได้รับคูปองลดราคา 100 เยน ทันที เอาไว้ใช้ในครั้งถัดไปด้วย

 

ราคา : ขนาด Ume (ถ้วยกลาง) 490 เยน

เวลาทำการ : 7：00-23：30 น. (ไม่มีวันหยุด)

ที่ตั้ง/วิธีเดินทาง : มีแทบจะทั่วประเทศตามห้างสรรพสินค้าหรือสถานีรถไฟ สาขาที่แนะนำก็คือสาขา Yoyogi Eki Mae โดยนั่งรถไฟ JR สาย Yamanote ลงสถานี Yoyogi ออกทางออกด้านตะวันตก แล้วเดินมาเล็กน้อย หาง่าย แถมสถานีติดกับชินจูกุ